Actu : 50/50 : Bande Annonce, Synopsis, Affiche

Découvrez la bande annonce, l’affiche et notre traduction du script de 50/50 qui s’annonce touchant et drôle à la fois.

Scénario traduit par Popcorn

Inspiré d’expériences personelles, 50/50 (fifty-fifty) est une histoire originale à propos d’amitié, d’amour, de survie et de trouver de l’humour dans des endroits improbables. Joseph Gordon-Levitt et Seth Rogen tiennent les rôles vedettes : des meilleurs amis dont leur vie est bouleversée par le diagnostic d’un cancer. Rogen est également le producteur, avec Evan Goldberg et Ben Karlin. Jonathan Levine réalisera un script de Will Reiser. « Nous avons travaillé avec Will sur le show Da Ali G, c’était juste après avoir appris qu’il était malade. » se rappelle Rogen. « Bien que choquant, triste, troublant et généralement horrible; nous ne pouvions l’ignorer car nous étions si mal préparés à se confronter à une telle situation, des choses drôles n’arrêtaient pas d’arriver. Will se mit à aller mieux, et lorsque c’est arrivé, nous avons pensé que le meilleur moyen d’en sortir quelque chose de bon de cette situation était de lui faire écrire un scénario. Idéalement, nous voulions faire un film qui serait aussi drôle, aussi triste et, nous espérons, aussi honnête que l’expérience que nous avons vécu. Dès que le script a été terminé, c’est devenu un projet passionnant pour nous tous. Il nous a aidé à en finir avec la lutte de Will et notre propre expérience. »

50/50 est l’histoire de la transformation d’un garçon et de son voyage, hé oui, parfois drôle vers la guérison. 50/50 dessine le coeur émotionnel de la propre expérience de cancer de Will Reiser et nous rappelle que l’amitié et l’amour, peu importe les tournants qu’ils peuvent prendre, sont les plus puissants des médicaments ».

Bande annonce vostfr avec petit mot de l’équipe.

Publicités

Une réponse à “Actu : 50/50 : Bande Annonce, Synopsis, Affiche

  1. Pingback: Actu : Dates de sorties à la volée | Don't Eat My Popcorn·

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s